Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
c'è stato un incidente
Перевод на русский
произошел несчастный случай
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Perché c'è tutto questo traffico?
B: C'è stato un incidente sull'autostrada.
Перевод примера
A: Почему тут такие пробки?
B: На шоссе произошла авария.
Когда говорят c'è stato un incidente
Употребляют, чтобы сообщить о происшествии или аварии спокойным и нейтральным тоном. Эта фраза помогает быстро и четко проинформировать собеседника о случившемся, сохраняя объективность и не вызывая лишней паники в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ha avuto un incidente | она попала в аварию |
| hai avuto un incidente | у тебя был несчастный случай |
| è stato solo un incidente | это был просто несчастный случай |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il y a eu un accident | |
| Китайский | 发生了一起事故 | fā shēng le yī qǐ shì gù |
| Португальский | houve um acidente | |
| Арабский | كان هناك حادث | kạn hnạk ḥạdtẖ |
| Индонезийский | telah terjadi kecelakaan | |
| Немецкий | Es gab einen Unfall. | |
| Испанский | Hubo un accidente. | |
| Тайский | มี อุบัติเหตุ เกิดขึ้น | mi upatietu koetkuen |
| Английский | There's been an accident | |
| Вьетнамский | có tai nạn | |
| Греческий | είχε ένα ατύχημα | eíche éna atýchēma |
| Турецкий | bu bir kaza | |
| Иврит | זו היתה תאונה | zw hyţh ţʼwnh |
| Корейский | 사고가 났던 날 | sagoga nassdeon nal |