Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ci sono impronte
Перевод на русский
есть отпечатки
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Guarda per terra!
B: Hai ragione, ci sono impronte fresche.
Перевод примера
A: Смотри на землю!
B: Ты прав, тут свежие следы.
Когда говорят ci sono impronte
Уместно сказать эту фразу, когда нужно указать на наличие следов или отпечатков в конкретной ситуации. Она звучит как прямое наблюдение и часто используется в бытовых или детективных разговорах для привлечения внимания к уликам.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Французский | des empreintes |
| Индонезийский | ada sidik jari |
| Турецкий | parmak izi var mı |
| Вьетнамский | dấu vân tay |
| Португальский | é uma pista |
| Немецкий | Wegen der Fingerabdrücke. |