Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
e quanto costa
Перевод на русский
а сколько стоит
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mi piace questo modello, e quanto costa?
B: Costa cinquecento euro.
Перевод примера
A: Мне нравится эта модель, а сколько она стоит?
B: Она стоит пятьсот евро.
Когда говорят e quanto costa
Служит для прямого вопроса о цене после упоминания товара или услуги. Естественный переход от выбора к практичности, звучит буднично и по делу в любой покупке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| quanto costa questo | сколько это стоит |
| quanto mi costerà | сколько это будет стоить |
| è un buon prezzo | это хорошая цена |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | giá bao nhiêu | |
| Корейский | 비용이 얼마나 들까요 | biyong-i eolmana deulkkayo |
| Немецкий | Und der Preis? | |
| Иврит | כמה זה עולה | kmh zh ʻwlh |
| Испанский | ¿Y a que costo? | |
| Португальский | a que custo | |
| Тайский | ราคา เท่าไหร่ คะ | raka thaonai kha |
| Французский | quel est le prix | |
| Турецкий | fiyatı ne kadar | |
| Арабский | كم يكلف ذلك | km yklf dẖlk |
| Индонезийский | jadi berapa harganya | |
| Английский | Whatever be the cost | |
| Китайский | 成本呢 | chéng běn ne |
| Греческий | πόσο θα κοστίσει | póso tha kostísei |