Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
è una cosa fantastica
Перевод на русский
это потрясающая вещь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pensi che sia un buon progetto?
B: Certo, è una cosa fantastica!
Перевод примера
A: Думаешь, это хороший проект?
B: Конечно, это просто здорово!
Когда говорят è una cosa fantastica
Говорят, когда искренне восхищаются чем-то по-настоящему выдающимся. Фраза передаёт яркий восторг и позитив, отлично подходит для живой реакции на отличную новость или впечатляющий результат.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| questo è fantastico | это просто супер |
| è una meraviglia | это чудесно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 정말 멋진 일이죠 | jeongmal meosjin il-ijyo |
| Турецкий | harika bir şey | |
| Индонезийский | itu hebat sekali | |
| Испанский | Es una maravilla. | |
| Немецкий | Es ist toll. | |
| Португальский | é mesmo fantástico | |
| Арабский | انه شيء عظيم | ạnh sẖyʾ ʿẓym |
| Французский | c'est tellement génial | |
| Вьетнамский | nó tuyệt mà | |
| Китайский | 这真的是太棒了 | zhè zhēn de shì tài bàng le |
| Иврит | זה דבר נפלא | zh dbr nplʼ |
| Тайский | มัน วิเศษ จริงๆ | man witet chning |
| Греческий | αυτό είναι θαυμάσιο | autó eínai thaumásio |
| Английский | Oh that's fantastic |