LingroTech
i ragazzi sono ragazzi
Перевод на русский
дети есть дети
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Non possiamo aspettarci troppo da loro, perché i ragazzi sono ragazzi.
Перевод примера
Мы не можем слишком многого от них ожидать, ведь мальчишки — это мальчишки.
Когда говорят i ragazzi sono ragazzi
Короткая реплика, которая звучит как мудрое наблюдение о природе детей. Обычно говорят, когда нужно смириться с их шалостями или объяснить, что такое поведение естественно для их возраста.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Итальянский языке:
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | τα παιδιά είναι | ta paidiá eínai |
| Турецкий | burada çocuklar var | — |
| Арабский | يوجد اطفال هنا | ywjd ạṭfạl hnạ |
| Иврит | את הבחורים האלה | ʼţ hbẖwrym hʼlh |