LingroTech
parlerò con lui
Перевод на русский
Я поговорю с ним.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Domani mattina parlerò con lui per chiarire la situazione.
Перевод примера
Завтра утром я поговорю с ним, чтобы прояснить ситуацию.
Когда говорят parlerò con lui
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно четко обозначить свое намерение обсудить важный вопрос с конкретным человеком. Фраза звучит решительно и спокойно, помогая начать диалог или завершить неопределенность в общении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lo farò parlare | заставлю его говорить |
| lo faremo parlare | мы заставим его говорить |
| parlerò col presidente | Я поговорю с президентом |
| parlerò con il re | Я поговорю с королём |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I'll talk to him | — |
| Французский | je vais lui parler | — |
| Вьетнамский | tôi sẽ nói chuyện với hắn | — |
| Иврит | אני אדבר איתו | ʼny ʼdbr ʼyţw |
| Греческий | θα του μιλήσω | tha tou milḗsō |
| Немецкий | Ich werde mit ihm reden. | — |
| Тайский | ผม จะ คุย กับ เขา | phom cha khui kap khao |