Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
sei davvero speciale
Перевод на русский
ты действительно особенный
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pensi che io sia noioso?
B: No, sei davvero speciale!
Перевод примера
A: Думаешь, я скучный?
B: Нет, ты действительно особенный!
Когда говорят sei davvero speciale
Служит для того, чтобы подчеркнуть уникальность собеседника и выразить искреннюю признательность. Эта реплика создаёт тёплую атмосферу, показывая, что человек ценен и отличается от других.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sei davvero incredibile | ты действительно невероятный |
| è molto speciale | это очень особенное |
| sei davvero bravo | ты действительно хорош |
| sei un tesoro | ты сокровище |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 넌 정말 특별해 | neon jeongmal teugbyeolhae |
| Индонезийский | kau memang istimewa | |
| Китайский | 你很特别 | nǐ hěn tè bié |
| Турецкий | sen çok özelsin | |
| Иврит | אתה משהו מיוחד | ʼţh mşhw mywẖd |
| Арабский | انت مميزة جدا | ạnt mmyzẗ jdạ |
| Немецкий | Du bist ein ganz besonderes Mädchen. | |
| Португальский | tu és especial | |
| Вьетнамский | cô rất đặc biệt | |
| Английский | Because you're special | |
| Испанский | Eres especial para mí. | |
| Французский | vous êtes extraordinaire |