Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Du bist ein ganz besonderes Mädchen
Перевод на русский
Ты очень особенная девочка.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Danke für alles, was du für mich tust.
B: Du bist ein ganz besonderes Mädchen.
Перевод примера
A: Спасибо за всё, что ты для меня делаешь.
B: Ты очень особенная девочка.
Когда говорят Du bist ein ganz besonderes Mädchen
Говорят, когда хотят подчеркнуть уникальность и непохожесть собеседницы на остальных. Тёплые, искренние слова для доверительного момента, когда важно дать почувствовать себя исключительной.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Du bist ein Schatz. | Ты просто сокровище. |
| Du bist wunderschön. | Ты прекрасна. |
| Sie sind wunderschön. | Они прекрасны. |
| Du siehst bezaubernd aus. | Ты выглядишь очаровательно. |
| Du bist lieb. | Ты милый. |
| Du bist unglaublich. | Вы невероятны. |
| Du bist süß. | Ты милая. |
| Du bist wunderbar. | Ты просто чудо. |
| Wie lieb von dir. | Как мило с твоей стороны. |
| Du siehst schön aus. | Ты выглядишь прекрасно. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau gadis yang cantik | |
| Корейский | 넌 정말 특별해 | neon jeongmal teugbyeolhae |
| Иврит | אתה משהו מיוחד | ʼţh mşhw mywẖd |
| Французский | vous êtes très jolie | |
| Греческий | είσαι πολύ όμορφη | eísai polý ómorphē |
| Английский | You're so pretty | |
| Вьетнамский | cô rất đặc biệt |