Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
sei innamorata di lui
Перевод на русский
ты влюблена в него
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sei innamorata di lui?
B: Sì, penso proprio di sì.
Перевод примера
A: Ты влюблена в него?
B: Да, думаю, что да.
Когда говорят sei innamorata di lui
Менее частое, но полезное выражение для прямого вопроса или констатации романтических чувств. Звучит лично и эмоционально, отлично подходит для откровенных разговоров о привязанности, когда нужно прямо прояснить ситуацию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sono innamorato di te | я влюблен в тебя |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estás apaixonada por ele | |
| Немецкий | Du bist verliebt. | |
| Английский | You're in love | |
| Китайский | 你恋爱了 | nǐ liàn ài le |
| Иврит | את מאוהבת בו | ʼţ mʼwhbţ bw |
| Французский | tu es amoureuse de lui | |
| Индонезийский | kau jatuh cinta padanya | |
| Арабский | انه مغرم بك | ạnh mgẖrm bk |
| Турецкий | ona aşıksın değil mi | |
| Корейский | 너는 그를 사랑하니 | neoneun geuleul salanghani |