Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tutti lo adorano
Перевод на русский
все его обожают
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Come mai Marco è così popolare?
B: È semplice, tutti lo adorano.
Перевод примера
A: Почему Марко так популярен?
B: Всё просто, все его обожают.
Когда говорят tutti lo adorano
Используется, чтобы выразить всеобщее восхищение кем-то, подчеркнуть его харизму и популярность. Звучит живо и эмоционально, отлично подходит для рассказов о человеке, к которому окружающие относятся с искренней симпатией.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| la gente lo adora | люди это обожают |
| io lo adoro | я это обожаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Alle lieben ihn. | |
| Испанский | Todos lo querían. | |
| Вьетнамский | tôi yêu mọi người | |
| Португальский | todos o adoram | |
| Французский | tout le monde l'aime | |
| Турецкий | herkes onu sever | |
| Индонезийский | semua orang mencintainya | |
| Арабский | كان الجميع يحبونه | kạn ạljmyʿ yḥbwnh |