LingroTech
다른 것도 있어요
Перевод на русский
Есть и другие вещи.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
이 식당에서는 메뉴가 다양해서 다른 것도 있어요.
Перевод примера
В этом ресторане разнообразное меню, есть и другие блюда.
Когда говорят 다른 것도 있어요
Означает наличие дополнительных вариантов или предметов, которые могут заинтересовать собеседника. Удобно использовать в разговоре, чтобы расширить выбор, предложить альтернативу или показать, что ассортимент не ограничивается одним пунктом.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 다른 것도 있나요 | daleun geosdo issnayo | Есть что-нибудь ещё? |
| 하지만 다른 것도 있습니다 | hajiman daleun geosdo issseubnida | Но есть и другие |
| 또 다른 게 있어요 | tto daleun ge iss-eoyo | Есть ещё что-то другое |
| 그리고 다른 것도 있는데요 | geuligo daleun geosdo issneundeyo | И есть ещё кое-что |
| 그리고 다른 것도 있다 | geuligo daleun geosdo issda | И есть ещё кое-что |
| 다른 것도 많아요 | daleun geosdo manh-ayo | Есть ещё много чего |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | başka şeyler de var | — |
| Немецкий | Es gibt noch mehr. | — |
| Английский | There's something else | — |
| Греческий | υπάρχουν και άλλα | ypárchoun kai álla |
| Тайский | มี อย่าง อื่น ด้วย | mi ang uen duai |
| Индонезийский | ada yang lain lagi | — |
| Иврит | יש עוד דברים | yş ʻwd dbrym |
| Итальянский | c'è anche un'altra cosa | — |
| Арабский | وهناك شيء اخر | whnạk sẖyʾ ạkẖr |