LingroTech SRS

그래 나중에 봐

Перевод на русский

Хорошо, до скорого.

Употребляют для мягкого и дружелюбного завершения разговора с намёком на будущую встречу. Эта фраза звучит естественно и спокойно, позволяя легко закончить диалог без неловкости и оставить собеседнику приятное впечатление.

Транскрипция: geulae najung-e bwa

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «그래 나중에 봐» →

Пример использования фразы

Пример

일정이 바빠서 그래 나중에 봐.

Перевод примера

Занят, увидимся позже.

Когда говорят 그래 나중에 봐

Употребляют для мягкого и дружелюбного завершения разговора с намёком на будущую встречу. Эта фраза звучит естественно и спокойно, позволяя легко закончить диалог без неловкости и оставить собеседнику приятное впечатление.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
갈게 나중에 봐galge najung-e bwaЯ пошёл, увидимся позже
다들 나중에 봐dadeul najung-e bwaВсем увидимся позже

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbelki daha sonra
Индонезийскийlihat saja nanti