Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

존은 어디 있어

Перевод на русский

Где Джон?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: jon-eun eodi iss-eo

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 존은 어디 있어?

B: 아까 도서관에 있었어.

Перевод примера

A: Где Джон?

B: Раньше он был в библиотеке.

Когда говорят 존은 어디 있어

Используется, чтобы быстро спросить о местонахождении конкретного человека в повседневном разговоре. Эта короткая конструкция звучит естественно и помогает сразу перейти к сути вопроса без лишних слов.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
그는 어디 있나geuneun eodi issnaГде он?
그는 어디에 있니geuneun eodie issniГде он?
짐은 어디 있어jim-eun eodi iss-eoГде вещи?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийWhat's up John?
Вьетнамскийông ta đâu
Испанский¿Dónde está él?
Ивритאיפה הוא נמצאʼyph hwʼ nmẕʼ
Португальскийonde é que ele está
Турецкийnerede bu adam
НемецкийWo ist Johannes?
Индонезийскийdi mana john
Тайскийจอห์น อยู่ ไหนchon u nai