LingroTech SRS

물론 그렇지 않습니다

Перевод на русский

Конечно, нет.

Означает вежливое, но категоричное отрицание, которое звучит как уверенное «Конечно, нет». Эта фраза полезна для четкого выражения несогласия в диалоге, когда нужно сразу закрыть вопрос без лишних объяснений.

Транскрипция: mullon geuleohji anhseubnida

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «물론 그렇지 않습니다» →

Пример использования фразы

Пример

그 소문이 사실일까요? 물론 그렇지 않습니다.

Перевод примера

Это правда? Конечно, нет.

Когда говорят 물론 그렇지 않습니다

Означает вежливое, но категоричное отрицание, которое звучит как уверенное «Конечно, нет». Эта фраза полезна для четкого выражения несогласия в диалоге, когда нужно сразу закрыть вопрос без лишних объяснений.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийOf course not
Тайскийไม่ ใช่ แน่นอนmai chai naenon