LingroTech SRS

내가 할 거야

Перевод на русский

Я сделаю это.

Одно из самых простых и прямых выражений для того, чтобы взять на себя ответственность за выполнение задачи. Эта реплика звучит уверенно и часто используется, когда нужно быстро показать готовность действовать или завершить дело самостоятельно.

Транскрипция: naega hal geoya

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «내가 할 거야» →

Пример использования фразы

Пример

이 일은 내가 할 거야, 걱정하지 마.

Перевод примера

Я сам всё сделаю, не переживай.

Когда говорят 내가 할 거야

Одно из самых простых и прямых выражений для того, чтобы взять на себя ответственность за выполнение задачи. Эта реплика звучит уверенно и часто используется, когда нужно быстро показать готовность действовать или завершить дело самостоятельно.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Корейский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийฉัน จะ ทํา มันchan cha tha man
Итальянскийlo faccio io