내가 무슨 짓을 한 거지

Пример использования фразы

Пример

내가 무슨 짓을 한 거지? 실수한 거야.

Перевод примера

Что я натворил? Это ошибка.

Когда говорят 내가 무슨 짓을 한 거지

Передаёт смысл глубокого сожаления и осознания собственной ошибки в моменте, когда всё уже случилось. Эта реплика звучит как внутренний монолог человека, который с ужасом понимает последствия своих действий.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках