LingroTech
내일 갈 거야
Перевод на русский
Я уезжаю завтра.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
친구에게 내일 갈 거야라고 말했어.
Перевод примера
Я сказал другу, что завтра пойду.
Когда говорят 내일 갈 거야
Подходит для объявления о планах на ближайшее будущее, когда вы точно знаете, что отправитесь в путь завтра. Фраза звучит просто и естественно, позволяя быстро сообщить о предстоящем отъезде без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 내일 할 거야 | naeil hal geoya | Сделаю это завтра |
| 내일 아침에 갈게 | naeil achim-e galge | Завтра утром я поеду |
| 내일 가기로 했잖아 | naeil gagilo haessjanh-a | Мы же договорились, что поедем завтра |
| 내일 가도 돼 | naeil gado dwae | Можно поехать завтра |
| 내일 아침에 갈게요 | naeil achim-e galgeyo | Завтра утром я поеду. |
| 내일 출발할 거야 | naeil chulbalhal geoya | Завтра отправляюсь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน จะ ไป พรุ่งนี้ | chan cha pai phnungni |
| Турецкий | yarın yola çıkıyorum | — |
| Английский | I'm leaving tomorrow | — |
| Итальянский | lo farò domani | — |
| Греческий | αύριο θα πάω | aúrio tha páō |
| Вьетнамский | ngày mai tôi sẽ đi | — |