LingroTech
난 널 믿어
Перевод на русский
Я верю в тебя
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
그의 말에 난 널 믿어.
Перевод примера
По его словам, я тебе верю.
Когда говорят 난 널 믿어
Эта формула помогает выразить глубокую уверенность в другом человеке и поддержать его в важный момент. Короткая и искренняя, она часто используется в личных отношениях, чтобы укрепить доверие и показать свою веру в успех собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 알았어 난 널 믿어 | al-ass-eo nan neol mid-eo | Хорошо, я тебе верю |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน เชื่อ คุณ | chan chuea khun |
| Английский | I believe you | — |
| Турецкий | ben sana güveniyorum | — |
| Немецкий | Ich glaube dir. | — |
| Индонезийский | aku percaya kepadamu | — |
| Иврит | אני מאמין לך | ʼny mʼmyn lk |