LingroTech
우리는 지켜야 한다
Перевод на русский
Мы должны защищать его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
환경을 보호하기 위해 우리는 지켜야 한다.
Перевод примера
Чтобы защитить окружающую среду, мы должны соблюдать правила.
Когда говорят 우리는 지켜야 한다
Этим выражают коллективную ответственность и моральный долг перед чем-то важным. Фраза звучит как твёрдое намерение группы людей беречь ценности, людей или принципы, и часто используется в контексте защиты прав или сохранения традиций.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 지킬 건 지켜야지 | jikil geon jikyeoyaji | Нужно соблюдать то, что нужно соблюдать |
| 그걸 지켜야 해 | geugeol jikyeoya hae | Это нужно соблюдать |
| 꼭 지켜야 해 | kkog jikyeoya hae | Нам обязательно нужно это беречь |
| 목숨 걸고 지켜야죠 | mogsum geolgo jikyeoyajyo | Нам нужно беречь это до последней капли крови |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | temos de nos proteger | — |
| Испанский | Tenemos que seguir. | — |
| Иврит | אנחנו צריכים לשמור על | ʼnẖnw ẕrykym lşmwr ʻl |