Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
위대한 사랑의 힘으로
Перевод на русский
Силой великой любви
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 어떻게 그런 엄청난 일을 해낸 거야?
B: 오직 위대한 사랑의 힘으로 해냈어.
Перевод примера
A: Как тебе удалось совершить такое невероятное дело?
B: Я справился только благодаря силе великой любви.
Когда говорят 위대한 사랑의 힘으로
Используют эту фразу для описания мощного эмоционального воздействия или как вдохновляющий лозунг. Она подчёркивает, что любовь способна преодолеть любые трудности и стать источником силы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 진정한 사랑을 나눠 | jinjeonghan salang-eul nanwo | мы делимся настоящей любовью |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | من اجل الحب | mn ạjl ạlḥb |
| Немецкий | Das ist Liebe. | |
| Английский | This is love | |
| Китайский | 爱 是一种力量 | ài shì yī zhǒng lì liàng |
| Тайский | พลัง แห่ง รัก | phnang aeng rak |