Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
está a cantar
Перевод на русский
она поет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Quem está a cantar?
B: É a Maria.
Перевод примера
A: Кто поёт?
B: Это Мария.
Когда говорят está a cantar
Значит, кто-то прямо сейчас поёт, и это выражение идеально подходит для описания текущей ситуации в живой речи. Оно звучит естественно, когда нужно указать на действие, происходящее на ваших глазах, и помогает точно передать момент исполнения песни.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| canta uma canção | спой песню |
| estão a cantar | они поют |
| canta para mim | спой мне |
| canta-me uma canção | спой мне песню |
| vamos cantar uma canção | давайте споем песню |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 在唱歌 | zài chàng gē |
| Итальянский | canta una canzone | |
| Французский | il chante | |
| Иврит | שר את השיר | şr ʼţ hşyr |
| Корейский | 노래하는 목소리가 들려오네 | nolaehaneun mogsoliga deullyeoone |
| Индонезийский | nyanyikan sebuah lagu | |
| Греческий | τραγουδήσω ένα τραγούδι | tragoudḗsō éna tragoúdi |
| Английский | Sing a song | |
| Тайский | ฉัน จะ ร้องเพลง | chan cha rongpenng |