Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

انها في الحمام

Перевод на русский

Она в ванной

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạnhạ fy ạlḥmạm

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: أين سارة؟

B: انها في الحمام الآن.

Перевод примера

A: Где Сара?

B: Она сейчас в ванной.

Когда говорят انها في الحمام

Сжатая формулировка, которая быстро сообщает о местонахождении женщины, находящейся в ванной комнате. Удобно использовать в бытовых ситуациях, чтобы объяснить, почему человек временно недоступен или занят личными делами.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
انه في الحمامạnh fy ạlḥmạmОн в ванной
انا في الحمامạnạ fy ạlḥmạmЯ в ванной
كنت في الحمامknt fy ạlḥmạmЯ был в ванной.
هل انت في الحمامhl ạnt fy ạlḥmạmТы в ванной?
ذهبت الي الحمامdẖhbt ạly ạlḥmạmЯ пошла в ванную
علي الذهاب الي الحمامʿly ạldẖhạb ạly ạlḥmạmМне нужно в туалет
ساذهب الي المرحاضsạdẖhb ạly ạlmrḥạḍЯ пойду в туалет

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийè in bagno
ИспанскийEstá en el baño.
Греческийείναι στο μπάνιοeínai sto mpánio
Португальскийestá na casa de banho
АнглийскийIn the bathroom
Тайскийอยู่ ใน ห้องน้ําu nai ongna
Ивритאת חדר האמבטיהʼţ ẖdr hʼmbtyh
НемецкийAuf der Toilette.
Индонезийскийdia ada di kamar mandi
Французскийelle est aux toilettes
Китайский她去洗手间了tā qù xǐ shǒu jiān le