Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
estou em nova iorque
Перевод на русский
я в Нью-Йорке
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Onde você está agora?
B: estou em nova iorque
Перевод примера
A: Где ты сейчас?
B: я в нью-йорке
Когда говорят estou em nova iorque
Помогает быстро сообщить о своём местонахождении в переписке или разговоре. Фраза звучит буднично и естественно, без лишнего пафоса, хотя речь о знаменитом городе. Идеальна для коротких обновлений статуса друзьям и близким.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| está em nova iorque | он в Нью-Йорке |
| vou para nova iorque | я уезжаю в Нью-Йорк |
| estamos em nova iorque | мы в Нью-Йорке |
| em nova iorque | в Нью-Йорке |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku di new york | |
| Арабский | انا في نيويورك | ạnạ fy nywywrk |
| Китайский | 我在纽约 | wǒ zài niǔ yuē |
| Турецкий | new york'ta mı | |
| Тайский | ฉัน อยู่ ใน | chan u nai |
| Французский | je suis à new york | |
| Английский | I'm from New York | |
| Иврит | כאן בניו יורק | kʼn bnyw ywrq |