我在纽约

Перевод на русский

Я в Нью-Йорке.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ zài niǔ yuē

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你现在住在哪里？

B: 我在纽约。

Перевод примера

A: Где ты сейчас живёшь?

B: Я в Нью-Йорке.

Когда говорят 我在纽约

Уместно использовать эту фразу, чтобы сообщить о своём текущем местоположении в Нью-Йорке. Она звучит естественно в диалоге, когда нужно просто и чётко ответить на вопрос о том, где вы находитесь, без дополнительных пояснений.

Фраза	Транскрипция	Перевод
在纽约	zài niǔ yuē	В Нью-Йорке
这是纽约	zhè shì niǔ yuē	Это Нью-Йорк.
就让我去纽约吧	jiù ràng wǒ qù niǔ yuē ba	Просто позвольте мне поехать в Нью-Йорк.
我要去纽约了	wǒ yào qù niǔ yuē le	Я еду в Нью-Йорк.
他在纽约	tā zài niǔ yuē	Он в Нью-Йорке

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Португальский	estou em nova iorque
Индонезийский	aku di new york
Арабский	انا في نيويورك	ạnạ fy nywywrk
Турецкий	new york'ta mı
Французский	je suis à new york
Английский	I'm from New York
Корейский	전 뉴욕에 있었어요	jeon nyuyog-e iss-eoss-eoyo
Иврит	כאן בניו יורק	kʼn bnyw ywrq
Испанский	¿En Nueva York?

Пример использования фразы

Когда говорят 我在纽约

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках