Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
meu deus é incrível
Перевод на русский
Боже мой, это потрясающе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Você viu o novo filme?
B: Sim, meu deus é incrível!
Перевод примера
A: Ты видел новый фильм?
B: Да, боже мой, он потрясающий!
Когда говорят meu deus é incrível
Небольшая фраза для выражения искреннего удивления и восторга перед чем-то невероятным. Она звучит естественно в эмоциональных диалогах, когда нужно быстро передать сильное впечатление или восхищение увиденным.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| meu deus é lindo | Боже мой, это прекрасно |
| ai meu deus | о боже |
| isto é incrível | Это невероятно! |
| isso é espantoso | это потрясающе |
| graças a deus | слава богу |
| isto é espantoso | это потрясающе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يا الهي العظيم | yạ ạlhy ạlʿẓym |
| Иврит | כל כך מדהים | kl kk mdhym |
| Английский | That is amazing | |
| Итальянский | dio è fantastico |