Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

meu deus é lindo

Перевод на русский

Боже мой, это прекрасно

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Olha esse pôr do sol!

B: meu deus é lindo!

Перевод примера

A: Смотри на этот закат!

B: боже мой, как красиво!

Когда говорят meu deus é lindo

Одно из ярких выражений восторга, которое звучит естественно при виде чего-то по-настоящему красивого. Эта фраза помогает мгновенно передать искреннее восхищение и удивление в живой беседе.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
meu deus é incrívelБоже мой, это потрясающе
isto é lindoэто прекрасно
isso é lindoэто прекрасно
é uma belezaэто красота
ai meu deusо боже
ele é lindoон прекрасен

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийtanrım çok güzel
НемецкийEr ist wunderschön.
Корейский와 너무 예쁘다wa neomu yeppeuda
Китайский太美了tài měi le
АнглийскийThat is beautiful
Итальянскийoh mio dio è bellissimo