Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
minutos e segundos
Перевод на русский
минуты и секунды
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Quanto tempo falta?
B: São dois minutos e segundos.
Перевод примера
A: Сколько осталось?
B: Две минуты и секунды.
Когда говорят minutos e segundos
Уместно, если речь заходит о точном учёте времени или его нехватке. Фраза подчёркивает ценность каждой мелочи и добавляет разговору драматизма или деловой строгости; хороша при обсуждении сроков и дедлайнов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| horas e minutos | часы и минуты |
| dentro de minutos | через несколько минут |
| faltam dois minutos | осталось две минуты |
| segundos para o lançamento | секунды до запуска |
| são dois minutos | это две минуты |
| são só minutos | это всего лишь минуты |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | minuti e secondi | |
| Французский | deux minutes | |
| Индонезийский | menit dan detik | |
| Греческий | λεπτά και δευτερόλεπτα | leptá kai deuterólepta |
| Немецкий | Wie viele Sekunden? | |
| Английский | How many seconds? | |
| Турецкий | saat dakika saniye |