Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

deux minutes

Перевод на русский

две минуты

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Tu es prêt à partir ?

B: Attends, j'arrive dans deux minutes.

Перевод примера

A: Ты готов уходить?

B: Подожди, я буду через две минуты.

Когда говорят deux minutes

Лаконичное обращение, которое удобно использовать, чтобы попросить небольшую паузу или обозначить короткий срок ожидания. Такая фраза звучит естественно в ситуациях, когда нужно быстро отвлечься или завершить текущее действие.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
deux secondesдве секунды
donne-moi deux minutesдай мне две минуты
deux heuresдва часа
quelques minutesнесколько минут
dix secondesдесять секунд
dans une demi-heureчерез полчаса

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийiki dakika mı
Греческийγια δύο λεπτάgia dýo leptá
Индонезийскийdua menit lagi
ИспанскийTienes dos minutos.
НемецкийNoch zwei Minuten.
Корейский두 시간 정도요du sigan jeongdoyo
Китайский再给我2分钟 好吗zài gěi wǒ2fēn zhōng hǎo ma
Вьетнамскийcòn hai phút
Португальскийdois minutos e meio
Итальянскийsolo due minuti
Тайскийสอง นาที นะsong nati na
Арабскийدقيقتان و ثانيةdqyqtạn w tẖạnyẗ
Ивритרק שתי דקותrq şţy dqwţ