Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ada kamar kosong
Перевод на русский
есть свободные номера
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Selamat datang, mau menginap?
B: Ya, apakah di sini ada kamar kosong?
Перевод примера
A: Добро пожаловать, хотите остановиться?
B: Да, есть ли здесь свободные номера?
Когда говорят ada kamar kosong
Уместно сказать эту фразу при заселении в отель или поиске жилья, чтобы узнать о наличии свободных мест. Это стандартный вопрос для путешественников, нуждающихся в быстром решении жилищного вопроса.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| di sini kosong | здесь свободно |
| tempat ini kosong | это место пустое |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | o quarto está vazio | |
| Итальянский | la stanza è vuota | |
| Турецкий | burası boş mu | |
| Немецкий | Es ist leer. | |
| Корейский | 이 자리 비었나요 | i jali bieossnayo |
| Греческий | ένα δωμάτιο με | éna dōmátio me |
| Тайский | นี่ ห้อง อะไร | ni ong anai |