Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
o telefone está ali
Перевод на русский
телефон там
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Onde fica o telefone?
B: O telefone está ali na mesa.
Перевод примера
A: Где телефон?
B: Телефон вон там, на столе.
Когда говорят o telefone está ali
Используют эту фразу, чтобы быстро указать собеседнику на местоположение телефона в комнате. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно просто и четко сообщить, где лежит предмет, не вдаваясь в лишние детали.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| onde está o telefone | где телефон |
| atende o telefone | отвечает на телефонные звонки |
| tens um telefone | у тебя есть телефон |
| tens um telemóvel | у тебя есть мобильный |
| é o meu telemóvel | это мой телефон |
| passa-lhe o telefone | передайте ему телефон |
| preciso de um telefone | мне нужен телефон |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il y a un téléphone | |
| Арабский | ها هو الهاتف | hạ hw ạlhạtf |
| Греческий | το τηλέφωνο είναι | to tēléphōno eínai |
| Турецкий | burada telefon var mı | |
| Вьетнамский | có điện thoại | |
| Тайский | โทรศัพท์ อยู่ ไหน | thontap u nai |
| Индонезийский | ada telepon masuk | |
| Немецкий | Wo ist das Telefon? | |
| Английский | Where's the phone? | |
| Китайский | 电话就在那儿 | diàn huà jiù zài nà ér |
| Итальянский | ecco il telefono |