Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
que idade tem
Перевод на русский
сколько тебе лет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Que idade tem o seu filho?
B: Ele tem dez anos.
Перевод примера
A: Сколько лет твоему сыну?
B: Ему десять лет.
Когда говорят que idade tem
Эта формула помогает быстро и вежливо узнать возраст собеседника в неформальной беседе, являясь стандартным способом начала диалога с детьми или сверстниками. Она звучит естественно и не вызывает неловкости, позволяя легко перейти к обсуждению общих тем или интересов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| que idade tens | сколько тебе лет |
| parece ter anos | кажется, прошли годы |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | quanti anni ha | |
| Турецкий | o kaç yaşında | |
| Испанский | ¿Cuántos años tiene? | |
| Индонезийский | usianya sekitar tahun | |
| Иврит | בת כמה היא | bţ kmh hyʼ |
| Тайский | เขา อายุ เท่าไหร่ | khao aiุ thaonai |
| Английский | How old is he? | |
| Греческий | πόσων χρονών είναι | pósōn chronṓn eínai |
| Арабский | كم تبلغ من العمر | km tblgẖ mn ạlʿmr |
| Вьетнамский | nó bao nhiêu tuổi | |
| Немецкий | Wie alt ist es? | |
| Французский | son âge | |
| Корейский | 지금 몇 살이지 | jigeum myeoch sal-iji |