Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เขา อายุ เท่าไหร่
Перевод на русский
Сколько ему лет?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: เขา อายุ เท่าไหร่
B: ยี่สิบห้าค่ะ
Перевод примера
A: Сколько ему лет?
B: Двадцать пять.
Когда говорят เขา อายุ เท่าไหร่
Встречается реже, но это прямой способ спросить о возрасте собеседника в Таиланде. Фраза звучит нейтрально и подходит для ситуаций, когда нужно узнать, сколько лет человеку, без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| พ่อ ของ เขา | pho khong khao | Его отец. |
| เขา เป็น ยังไง บ้าง | khao pen yangngai bang | Как у него/нее дела? |
| อายุ เท่าไหร่ ครับ | aiุ thaonai khnap | Сколько вам лет? |
| เขา น่ะ เหรอ | khao na eno | Он? |
| แล้ว เขา ล่ะ | laeo khao la | А что насчет него? |
| เขา เป็น อะไร น่ะ | khao pen anai na | Что с ним? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | quel âge a-t-il | |
| Немецкий | Wie alt ist er? | |
| Английский | How old is he? | |
| Испанский | ¿Cuántos años tiene? | |
| Португальский | que idade tem ele | |
| Вьетнамский | cậu ấy bao nhiêu tuổi | |
| Китайский | 他几岁了 | tā jǐ suì le |
| Корейский | 그는 몇 살이냐 | geuneun myeoch sal-inya |
| Индонезийский | berapa usianya sekarang | |
| Турецкий | şimdi kaç yaşında | |
| Греческий | πόσο χρονών είναι | póso chronṓn eínai |
| Арабский | كم كان عمره | km kạn ʿmrh |