Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
sou um génio
Перевод на русский
я гений
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Consegui resolver o problema!
B: Olha lá, sou um génio!
Перевод примера
A: Мне удалось решить проблему!
B: Вот видишь, я гений!
Когда говорят sou um génio
Используют для смелого заявления о своих исключительных способностях или интеллекте, часто с оттенком иронии или самодовольства. Подходит для ситуаций, когда нужно подчеркнуть своё превосходство или похвастаться удачным решением.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| é um génio | ты гений |
| ele é um génio | он гений |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich bin ein Genie. | |
| Итальянский | sono un genio | |
| Испанский | Soy un genio. | |
| Турецкий | ben bir dahiyim | |
| Индонезийский | aku sangat pintar | |
| Французский | tu es un génie | |
| Арабский | انت عبقري يا | ạnt ʿbqry yạ |
| Английский | I'm a genius | |
| Китайский | 我是天才 | wǒ shì tiān cái |
| Корейский | 역시 난 천재야 | yeogsi nan cheonjaeya |
| Вьетнамский | mình đúng là thiên tài | |
| Тайский | ฉัน เป็น อัจฉริยะ | chan pen attnia |