Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
temos um código
Перевод на русский
у нас есть кодекс
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Como vamos acessar o sistema?
B: Não se preocupe, temos um código de acesso.
Перевод примера
A: Как мы получим доступ к системе?
B: Не волнуйтесь, у нас есть код доступа.
Когда говорят temos um código
Подходит для ситуаций, когда нужно сообщить о наличии правил, шифра или внутреннего документа. Фраза звучит уверенно и часто используется в деловом или формальном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| precisamos do código | нам нужен код |
| é um código | это код |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | abbiamo un codice | |
| Иврит | יש לנו קוד | yş lnw qwd |
| Испанский | Es un código. | |
| Тайский | มัน เป็น รหัส | man pen rat |
| Китайский | 密码是 | mì mǎ shì |
| Турецкий | bir kuralımız var | |
| Арабский | لقد حصلنا علي هذا | lqd ḥṣlnạ ʿly hdẖạ |