Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Cuál es tu favorito
Перевод на русский
Какой твой любимый?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hay varios colores disponibles, ¿cuál es tu favorito?
B: El rojo, sin duda.
Перевод примера
A: Есть несколько доступных цветов, какой твой любимый?
B: Красный, без сомнений.
Когда говорят ¿Cuál es tu favorito
Этим выражают искренний интерес к предпочтениям собеседника, спрашивая о любимом фильме, блюде или месте. Фраза звучит естественно в неформальной беседе и помогает быстро найти общую тему для разговора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es mi favorita. | Это мой любимый. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | ما هو نوعك المفضل | mạ hw nwʿk ạlmfḍl |
| Греческий | το αγαπημένο σου | to agapēméno sou |
| Корейский | 네가 제일 좋아하는 거야 | nega jeil joh-ahaneun geoya |
| Китайский | 是我最喜欢的 | shì wǒ zuì xǐ huān de |
| Вьетнамский | món yêu thích của tôi | |
| Итальянский | qual è il tuo preferito | |
| Португальский | qual é o teu preferido | |
| Турецкий | en sevdiğin hangisi | |
| Индонезийский | yang mana favoritmu | |
| Английский | And my personal favorite |