Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Ella lo sabe
Перевод на русский
Она знает?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Ella lo sabe?
B: Sí, ya se lo dije.
Перевод примера
A: Она знает?
B: Да, я уже ей сказал.
Когда говорят ¿Ella lo sabe
Короткая реплика для быстрого уточнения, осведомлена ли конкретная женщина о какой-то новости или факте. Часто звучит в разговорах, где важно понять, кто из участников уже в курсе происходящих событий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ella lo sabe. | Она знает это. |
| Ella lo sabía. | Она знала. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Weiß sie es? | |
| Китайский | 她知道吗 | tā zhī dào ma |
| Английский | Does she know? | |
| Корейский | 그녀는 알고 있다 | geunyeoneun algo issda |
| Вьетнамский | cô ấy có biết không | |
| Иврит | אם היא יודעת | ʼm hyʼ ywdʻţ |
| Французский | que sait-elle | |
| Португальский | como é que ela sabe |