LingroTech
Ella tiene razón
Перевод на русский
Она права.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Aunque no estoy de acuerdo con su opinión, Ella tiene razón.
Перевод примера
Хотя я не согласен с её мнением, она права.
Когда говорят Ella tiene razón
Используют для выражения согласия с мнением женщины или подтверждения её правоты в споре. Это универсальная реплика, которая помогает поддержать собеседницу и показать уважение к её точке зрения в любой ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| La chica tiene razón. | Девушка права. |
| La reina tiene razón. | Королева права. |
| Ella puede ser razonable. | Она может быть разумной. |
| Jane tiene razón. | Джейн права. |
| Tu mujer tiene razón. | Твоя жена права. |
| Ella tiene razón, ¿sabes? | Она права, знаешь? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Sie hat Recht. | — |
| Английский | She is right | — |
| Португальский | ela tem razão | — |
| Французский | elle a raison | — |
| Итальянский | lei ha ragione | — |
| Корейский | 그녀 말이 맞네 | geunyeo mal-i majne |
| Вьетнамский | cô ấy đúng | — |