LingroTech
Es muy malo
Перевод на русский
Это очень плохо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Si no estudias para el examen, Es muy malo.
Перевод примера
Если ты не будешь готовиться к экзамену, это очень плохо.
Когда говорят Es muy malo
Используют эту фразу, чтобы резко выразить неодобрение или описать крайне негативную ситуацию. Она подходит для эмоциональных высказываний, когда нужно подчеркнуть серьёзность проблемы или плохое качество чего-либо.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es un hombre malo. | Он плохой человек. |
| Es muy feo. | Он очень некрасивый. |
| Algo muy malo. | Что-то очень плохое. |
| Es malo para ti. | Это плохо для тебя. |
| Mal, muy mal. | Плохо, очень плохо. |
| Él es malo. | Он плохой. |
| Es un tipo malo. | Он плохой парень. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist schlecht. | — |
| Индонезийский | ini sangat buruk | — |
| Иврит | זה רע מאוד | zh rʻ mʼwd |
| Греческий | είναι πολύ κακό | eínai polý kakó |