Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Hice una copia
Перевод на русский
Я сделал копию.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Ya guardaste el documento?
B: Sí, Hice una copia.
Перевод примера
A: Ты уже сохранил документ?
B: Да, я сделал копию.
Когда говорят Hice una copia
Этим выражают завершение действия по дублированию документа, файла или предмета. Простая конструкция идеально подходит для отчёта о выполненной работе или подтверждения того, что резервная копия уже создана.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我拷贝了一份 | wǒ kǎo bèi le yī fèn |
| Португальский | vou fazer cópias | |
| Французский | une copie | |
| Немецкий | Das ist eine Kopie. | |
| Итальянский | è una copia | |
| Индонезийский | aku punya salinannya | |
| Турецкий | bir kopyasını alabilir miyim | |
| Греческий | εγώ το έφτιαξα | egṓ to éphtiaxa |