Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku punya salinannya
Перевод на русский
у меня есть копия
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu tidak perlu fotokopi dokumen itu.
B: Tidak apa-apa, aku punya salinannya.
Перевод примера
A: Тебе не нужно копировать этот документ.
B: Ничего страшного, у меня есть копия.
Когда говорят aku punya salinannya
Часто встречается в ситуациях, когда нужно подтвердить наличие документа или файла. Эта фраза помогает быстро сообщить собеседнику, что у вас есть необходимая копия, и завершить обсуждение вопроса о доступности информации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku punya fotonya | У меня есть его фотография. |
| aku sudah memegangnya | я уже держу его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | posso averne una copia | |
| Немецкий | Das ist eine Kopie. | |
| Турецкий | bir kopyasını alabilir miyim | |
| Испанский | Tengo el archivo. | |
| Португальский | é uma cópia | |
| Арабский | لدي نسخة منه | ldy nskẖẗ mnh |