Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Me siento mareado
Перевод на русский
У меня кружится голова.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Te pasa algo?
B: Me siento mareado.
A: Siéntate un momento y descansa.
Перевод примера
A: Что-то случилось?
B: У меня кружится голова.
A: Сядь на минутку и отдохни.
Когда говорят Me siento mareado
По смыслу эта реплика описывает физическое недомогание и используется, когда человек чувствует головокружение или слабость. Она полезна для быстрой коммуникации в медицинской ситуации или при разговоре с близкими, чтобы получить помощь или объяснить свое состояние.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Me duele la cabeza. | У меня болит голова. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Mir ist schwindelig. | |
| Английский | I feel dizzy | |
| Турецкий | biraz başım dönüyor | |
| Арабский | انا اشعر بالغثيان | ạnạ ạsẖʿr bạlgẖtẖyạn |
| Португальский | estou a ficar enjoado | |
| Вьетнамский | tôi thấy chóng mặt | |
| Итальянский | ho le vertigini | |
| Китайский | 我头晕了 | wǒ tóu yūn le |
| Иврит | יש לי סחרחורת | yş ly sẖrẖwrţ |
| Тайский | ฉัน รู้สึก เวียนหัว | chan rutuek wianua |
| Французский | j'en ai des frissons |