Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
No estás muerto
Перевод на русский
Ты не умер.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pensé que no iba a sobrevivir.
B: Pues no, No estás muerto.
Перевод примера
A: Я думал, что не выживу.
B: Ну да, ты же не умер.
Когда говорят No estás muerto
Короткая реплика, которая звучит как успокоение или ироничное замечание в ответ на панику. Её удобно запомнить как универсальный способ сказать собеседнику, что всё ещё под контролем и ситуация не фатальна.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¡No está muerto! | Он не умер! |
| No estás solo. | Вы не одиноки. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Немецкий | Du bist nicht tot. |
| Турецкий | sen hasta değilsin |