Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
No nos han presentado
Перевод на русский
Нас не представили.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Conoces a la nueva compañera?
B: No, No nos han presentado.
Перевод примера
A: Ты знаешь новую коллегу?
B: Нет, нас не познакомили.
Когда говорят No nos han presentado
Лаконичное обращение, объясняющее отсутствие знакомства между людьми в конкретной ситуации. Обычно звучит с лёгким удивлением или смущением, когда нужно вежливо указать на пропуск важного момента представления.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| No lo hemos encontrado aún. | Мы ещё не нашли его. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | non ci siamo presentati | |
| Греческий | δεν έχουμε μιλήσει | den échoume milḗsei |
| Турецкий | onu henüz bulamadık | |
| Французский | nous n'avons pas été présentés | |
| Португальский | não fomos apresentados |