Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Soy su amigo
Перевод на русский
Я его друг.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Conoce usted al señor García?
B: Sí, Soy su amigo.
Перевод примера
A: Вы знаете господина Гарсия?
B: Да, я его друг.
Когда говорят Soy su amigo
Эта формула помогает чётко обозначить свою роль в диалоге, подтверждая дружеские отношения с собеседником. Простая конструкция идеально подходит для знакомства или уточнения статуса в неформальной беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Eres mi amigo. | Ты мой друг. |
| Soy un amigo. | Я друг. |
| Es mi amigo. | Он мой друг. |
| Es tu amigo. | Он ваш друг. |
| Es un amigo. | Он друг. |
| Es nuestro amigo. | Это наш друг. |
| ¡Es mi amigo! | Это мой друг! |
| Soy tu mejor amigo. | Я твой лучший друг. |
| Es mi compañero. | Он мой партнер. |
| Eres un buen amigo. | Ты хороший друг. |
| Es una amiga. | Она - друг. |
| Era mi amigo. | Он был моим другом. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | és meu amigo | |
| Немецкий | Ich bin dein Freund. | |
| Корейский | 난 네 친구야 | nan ne chinguya |
| Китайский | 我是你的朋友 | wǒ shì nǐ de péng yǒu |
| Индонезийский | aku adalah temanmu | |
| Английский | I'm your friend | |
| Турецкий | ben onun arkadaşıyım | |
| Итальянский | sono una sua amica | |
| Вьетнамский | tôi là bạn của anh | |
| Греческий | είμαι φίλη σου | eímai phílē sou |
| Тайский | ฉัน เป็นเพื่อน นาย | chan penpuean nai |
| Французский | je suis ton amie | |
| Иврит | אני חברה שלך | ʼny ẖbrh şlk |