LingroTech
Tengo dos hijos
Перевод на русский
У меня двое детей.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Mi familia es pequeña, Tengo dos hijos.
Перевод примера
Моя семья небольшая, у меня двое детей.
Когда говорят Tengo dos hijos
Лаконичное обращение для рассказа о семье, которое сразу сообщает о наличии двоих детей. Идеально подходит для бытовых диалогов, знакомств или ответов на простые вопросы о личной жизни в испаноязычной среде.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Tengo tres hijos. | У меня трое детей. |
| Tengo esposa e hijos. | У меня есть жена и дети. |
| Por mis hijos. | Ради моих детей. |
| Amo a mis hijos. | Я люблю своих детей. |
| Tengo cuatro hijos. | У меня четверо детей. |
| Yo también tengo hijos. | У меня тоже есть дети. |
| Tengo cinco hijos. | У меня пятеро детей. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich habe Kinder. | — |
| Корейский | 난 아이들이 있어 | nan aideul-i iss-eo |
| Иврит | יש לי שני ילדים | yş ly şny yldym |
| Португальский | tenho dois filhos | — |
| Итальянский | ho due figli | — |
| Турецкий | iki çocuğum var | — |
| Тайский | ฉัน มีลูก สอง คน | chan minuk song khon |
| Индонезийский | aku punya dua anak | — |