LingroTech SRS

อะไร ของ เธอ

Перевод на русский

Что с тобой?

Употребляют эту реплику, чтобы выразить беспокойство о состоянии человека или спросить о причине его странного поведения. Фраза звучит как заботливый вопрос, уместный, когда нужно мягко узнать, что случилось с собеседником.

Транскрипция: anai khong thoe

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «อะไร ของ เธอ» →

Пример использования фразы

Пример

อะไร ของ เธอ? ฉันรู้สึกเหนื่อยมาก.

Перевод примера

Что с тобой? Я очень устал.

Когда говорят อะไร ของ เธอ

Употребляют эту реплику, чтобы выразить беспокойство о состоянии человека или спросить о причине его странного поведения. Фраза звучит как заботливый вопрос, уместный, когда нужно мягко узнать, что случилось с собеседником.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
สําเนียง อะไร ของ เธอsaniang anai khong thoeКакой у тебя акцент?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийWhat about her?