Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

ฉัน ตกหลุมรัก คุณ

Перевод на русский

Я влюбился в тебя.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: chan tknumnak khun

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: มีอะไรจะบอกไหม

B: ฉัน ตกหลุมรัก คุณ

A: ฉันก็ด้วย

Перевод примера

A: Хочешь мне что-то сказать?

B: Я влюбился в тебя.

A: Я тоже.

Когда говорят ฉัน ตกหลุมรัก คุณ

Лаконичная реплика для признания в любви, уместна как в момент внезапного озарения, так и при глубоком откровенном разговоре. Запомните её, чтобы выразить сильное и искреннее чувство без лишних слов.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
ฉัน ก็ รัก นายchan k็ rak naiЯ тоже тебя люблю.
ฉัน รัก นายchan rak naiЯ люблю тебя.
ผม ก็ รัก คุณphom k็ rak khunЯ тоже тебя люблю.
ผม รัก คุณphom rak khunЯ люблю тебя.
ข้า รัก เจ้าkha rak chaoЯ люблю тебя.
ฉัน ก็ รัก คุณchan k็ rak khunЯ тоже тебя люблю.
ฉัน รัก คุณ นะchan rak khun naЯ люблю тебя.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийsono innamorato di te
ИспанскийEstoy enamorada de ti.
Португальскийestou apaixonado por ti
Турецкийsana aşık oldum
АнглийскийI'm in love with you
НемецкийDu bist verliebt.
Греческийείμαι ερωτευμένος μαζί σουeímai erōteuménos mazí sou
Индонезийскийaku jatuh cinta kepadamu
Ивритאני מאוהב בךʼny mʼwhb bk
Французскийje suis amoureux de toi
Арабскийانا في الحب معكạnạ fy ạlḥb mʿk
Вьетнамскийem đang yêu
Китайский我已经爱上你了wǒ yǐ jīng ài shàng nǐ le
Корейский사랑에 빠진 거야salang-e ppajin geoya