LingroTech
ดู นี่ สิ
Перевод на русский
Посмотрите на это!
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ดู นี่ สิ มีอะไรน่าสนใจอยู่ตรงนี้.
Перевод примера
Смотри, тут что-то интересное.
Когда говорят ดู นี่ สิ
Употребляют эту реплику, чтобы привлечь внимание собеседника к чему-то интересному или важному, что находится рядом. Она звучит как дружеское приглашение взглянуть и часто используется при демонстрации предметов или событий.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| มอง นี่ สิ | mong ni si | Посмотрите на это |
| เอาละ ดู นี่ | aona du ni | Ладно, смотри |
| ดู นัน สิ | du nan si | Смотри туда |
| เอาละ ดู นี่ สิ | aona du ni si | Ладно, смотри |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | nhìn đây này | — |
| Иврит | תראי את זה | ţrʼy ʼţ zh |
| Испанский | Ahora mira esto. | — |