ดู นี่ ซิ

Пример использования фразы

Пример

A: อะไรเอ่ย

B: ดู นี่ ซิ

Перевод примера

A: Что это?

B: Да вот, посмотри

Когда говорят ดู นี่ ซิ

Короткая реплика, побуждающая собеседника обратить пристальное внимание на что-то конкретное перед глазами. Звучит как дружеское указание или приглашение рассмотреть деталь, которую легко пропустить.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.