LingroTech
เขา พูด อะไร
Перевод на русский
Что он говорит?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
เขา พูด อะไร? เขาบอกว่าเขากำลังจะออกไปข้างนอก.
Перевод примера
Что он сказал? Он говорит, что сейчас выйдет.
Когда говорят เขา พูด อะไร
Означает прямой вопрос о содержании речи другого человека, когда вы не расслышали или не поняли сказанное. Эта фраза помогает уточнить информацию в диалоге и звучит естественно, если нужно переспросить, что именно было сказано.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| และ เขา พูด อะไร | lae khao phut anai | И что он сказал? |
| เขา พูด อะไร หรือ | khao phut anai rue | Он что-то сказал? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | apa yang dia bicarakan | — |
| Французский | qu'est-ce qu'il dit | — |
| Вьетнамский | hắn nói gì thế | — |
| Корейский | 그가 무슨 말을 했니 | geuga museun mal-eul haessni |
| Английский | What does he say? | — |
| Иврит | על מה הוא מדבר | ʻl mh hwʼ mdbr |
| Португальский | de que está ele a falar | — |
| Испанский | ¿Qué dijo él? | — |
| Арабский | ما الذي يقوله | mạ ạldẖy yqwlh |